手織りのマットコース・古布をリサイクルしてフィンランドの Räsymatto（ラシュマット） taidot – räsymatto (japaninkielinen), Hiekkaharju

使い古した布を持ち寄って Räsymatto（ラシュマット）を織りましょう。このマットは、1800年代からフィンランドにある手織りの織物です。Räsy は、布や衣類の切れ端、使い古された布やぼろ布を意味します。昔は布が貴重だったので、古布が織物の素材として再利用されていました。コースでは、ラシュマットの紹介、横糸の作り方、織の実習を2回に分けて行います。その後各々マットを織っていきます。基本の織の技法、配色、横糸の作り方などを学ぶことができます。言語は日本語です。ラシュマットを織ったことのない方や初心者に適しています。

手織りのラシュマットコースでは、古くなった布切れをリサイクルして糸にしマットに織りあげます。スタイリッシュなマットデザイン、製作、仕上げを学びます。初回には、横糸用に裁断できる布、または裁断されたラシュ糸（Räsykude）をお持ちください。

全員参加のコースは3回です。織りは、3回のコースの合間に各自で行います。また、木曜日の開館時間には、Taitoセンターの織り指導員がサポートします。

スキルレベル：初心者

日程：5月21日（木）、5月28日（木）、6月16日（火）17:30～20:00。マットはコースの合間に各自で織ります。木曜日はTaitoセンターの講師が指導します。

料金：75ユーロ（会員はコース料金から10％割引）＋材料費（使用量に応じて）

お支払い方法：Taito センターでのみお支払いいただけます。

講師：林桃子

コース料金に関する詳しい情報：コース料金には3日間の織り作業日が含まれます！追加の作業日は、1日あたりの料金表に基づいてお支払いいただきます。

コースの材料費は、完成したマットの大きさ、素材の選択、糸の使用量などにより異なります。（ご自身でご用意された横糸も使用可能）材料費の例：80 x 200 cm のマットの場合、Taitoセンターで購入した中空糸（ontelokude）を使用すると約 60 ユーロ、ご自身の糸を使用したラシュマットの場合は約 22 ユーロです。

お支払い方法としては、Smartum、Edenred、ePassi、Gift4You、Taito Etelä-Suomenのギフトカードもご利用いただけます。

インフォレターは、コース開始の約1週間前に、お申し込みいただいた方に送付いたします。インフォレターには、教材やコース内容の詳細が記載されています。メールが届かない場合は、迷惑メールフォルダをご確認ください。

コースはすでに満員ですか？ hiekkaharju@taitoetelasuomi.fi宛にメールをお送りいただき、順番待ちリストにご登録ください。空きが出次第、順番待ちリストに登録されている方に連絡いたします。

キャンセルおよび詳細情報は、hiekkaharju@taitoetelasuomi.fi宛にメールでお問い合わせください。

Opetuskieli on japani. Sopii niille, jotka eivät ole koskaan ennen kudonneet räsymattoa, ja aloittelijoille.

Taitotaso: aloittelija
Ajankohta: To 21.5., 28.5. ja ti 16.6. klo 17.30-20. Omatoiminen kudonta kokoontumiskertojen välissä, taitokeskuksen ohjaaja paikalla torstaisin. 
Hinta: 75 € ((jäsenet -10 % kurssihinnasta) + materiaalit käytön mukaan
Maksutapa: Maksu vain paikan päällä taitokeskuksessa!
Opettaja: Momoko Hayashi

Peruutukset ja lisätiedot sähköpostitse klaukkala@taitoetelasuomi.fi.

Kurssilla edistetään kestävää kehitystä antamalla tekstiileille uusi elämä räsymattona. Vastuulliset materiaalit, uudelleenkäyttö ja perinteinen käsityötaito yhdistyvät tuotteeksi, joka kestää käyttöä vuosikymmeniä.